招标人： 中化中石化上海东方石化储运有限公司
工程名称： 中化中石化上海东方石化储运有限公司四期项目监理
建设地点： 上海市浦东新区凌海路918号厂区内
招标代理单位： 中化国际招标有限责任公司
联系人： 苏彦 联系电话： 68758180/18918636577

工程规模描述
工程监理工程规模描述
项目类别： 石油化工工程 工程类别：
具体描述：
新建7台储罐，总罐容为2.265万立方米；配套装车台扩建（建筑面积90平方米），空压机房和机修间移位，一期变配电所改造（扩建建筑面积116平方米），新建事故水应急收集池、初期雨水池和集水池、泵棚（建筑面积90.5平方米）、2#及3#罐区扩建等。
工程总投资： 11406.77万元
概算投资额： 9359万元
工程造价： 8452 万元

建设周期： 280 日历天
其他说明： 化工石油
投标条件
资质要求： 监理资质要求
第一条 化工石油工程监理甲级资质、国家质检总局颁发的设备监理甲级资质（石油化工专业）
第二条 化工石油工程监理甲级资质、上海市质量技术监督局颁发的工程设备监理甲级资质（石油化工工业工程设备）
以上监理资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。

其他条件：
是否接受联合体投标 不接受联合体投标
网上资质比对网址： http://www.ciac.sh.cn/zbxx_new.aspx
获取招标文件地址： 上海市世纪大道1600号陆家嘴广场M层中化招标公司
获取招标文件时间： 2012-8 -22 至 2012- 8-28 (法定公休日、法定节假日除外)
每日上午 9:00 时至 11:00 时，下午 13:00 时至 16:00 时。
注意： 投标人需持凭证，获得招标文件。
招标代理机构： 中化国际招标有限责任公司
获取招标文件联系人： 华倩 联系电话： 021-68758560
传真： 021-68757980
获取招标文件时
需提供材料(如有)： 1、 网上报名凭证；2.法人授权委托书；3.被委托人身份证明原件及复印件；4、资质证书、营业执照的原件和复印件；以上资料需加盖报名单位公章。

备注： 1.发售招标文件时间：2012年8月22 日至2012年8月 28 日（节假日除外）；
2.发售招标文件地点：上海市世纪大道1600号陆家嘴广场M层；
3.投标截止时间：2012年 9 月21 日 上午10:00
4.购买招标文件时需携带上述“需提供资料”，逾期者将视同放弃投标资格。
投标保证金： 3.5万元人民币 招标文件工本费 300元人民币
提交投标文件截止时间 2012-9- 21上午10：00
提交投标文件地址： 合欢路2号3楼会议室 （具体见当大屏幕）
同时发布本次招标公告的媒体名称 中国采购与招标网、中化国际招标有限责任公司网站
填报单位： 中化国际招标有限责任公司
监管部门： 上海市建筑建材业市场管理总站 监管部门联系电话： 68542755