中化国际招标有限责任公司受宜章弘源化工有限责任公司委托，对其资源综合利用年产8万吨干法氟化铝项目下化工泵进行国内公开招标。现特邀请符合要求的单位参加本次投标。

1、 资金来源：企业自筹
2、 招标范围：化工泵的制造。
3、 购买招标文件时间：2012年2月17日起至2012年3月2日，每天上午8:30～11:30，下午13:00～16:30（北京时间，法定节假日及周六周日除外）。地点：售标书处。招标文件售价人民币1000元/包，售后不退（邮购须另加100元人民币）。
请投标人在电汇标书款时，在汇款附言里依次注明：1、招标编号后四位即：“T009”；2、标书款；3、投标人名称。
4、 投标截止时间和开标时间：2012年3月9日上午9:30时(北京时间)。届时请投标单位的法定代表人或其委托代理人出席开标仪式。
5、 开标地点：郴州市宜章县南京路6号和一大酒店会议室。
6、 投标文件的递交：投标文件须密封后于开标当日投标截止时间前递交至开标地点。逾期送达和/或不符合规定的投标文件恕不接受。
7、 招标方式：公开招标。
注：本文件中所有时间均为北京时间。
8、 投标人通用资格要求：
1) 允许联合体投标（必须仅由两个独立法人组成联合体）；
2) 投标应当符合如下规定：法定代表人为同一个人的两个或两个以上法人不得同时投标；母公司与其全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；属于同一母公司的两个或两个以上的全资子公司和/或控股公司不得同时参加投标；
3) 向本项目招标代理机构（中化国际招标有限责任公司）购买了招标文件；
4) 投标人必须为设备制造商；
5) 投标人应为国内独立注册法人，注册资金应为500万元以上，并通过ISO9000质量管理体系认证；
6) 投标人有良好的银行信誉、充足的资金保证（提供近三年的财务报表），无因其产品导致的安全事故或其他不良记录，并具有圆满履行合同的能力；
7) 业绩要求：两家联合体投标的公司，近三年必须有一家有屏蔽泵设计、制造业绩，另一家有氟塑料合金磁力泵和IHF泵设计、制造业绩（须提供相关证明材料）。

中化国际招标有限责任公司为宜章弘源化工有限责任公司资源综合利用年产8万吨干法氟化铝项目化工泵采购招标的（唯一）授权招标代理机构，我司仅在中国采购与招标网站、中化国际招标有限责任公司两个网站发布有关该项目的招标信息，未授权任何公司及个人转载相关信息在此，我司郑重提醒各投标人注意：与招标相关的招标事宜均须与我司指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

招标代理机构：中化国际招标有限责任公司
地址：北京市复兴门外大街A2号中化大厦21层
邮编：100045
业务联系人：蔡先生/任小姐
联系电话：020-89612779-111; 020-89612779-106
传真：020-89612757
电子邮件：caixiaoxuan@sinochem.com; renqianmin@sinochem.com

购买标书地址：北京市复兴门外大街A2号中化大厦一层大厅西侧
购买标书联系人：王晓斌
联系电话：010-59368971
传真：010-59368911
开户银行：工商银行北京复外支行
开户名称：中化国际招标有限责任公司
账号：0200 0485 0902 2104 668

招标人：宜章弘源化工有限责任公司
地址：郴州市宜章县白石渡镇宜章弘源化工有限责任公司
邮编：423000
联系人：左祥生
联系电话：0735-3653388/18774297233

中化国际招标有限责任公司

2012年2月17日