世界潮流，浩浩荡荡。虽然次贷危机、油价飙升、通货膨胀等因素使得当前国内外经济走势充满变数，但全球经济发展、社会进步的大势不可阻挡。沧海横流，方显英雄本色。置身于这样伟大而充满变革的时代，总有一些优秀的企业能够洞悉发展规律，顺应历史潮流，把握精益之道，打造超越时代的卓越品质和纵横未来的宏图方略，成就长青基业。

2007年是中化事业实现历史性跨越的一年。按照国家宏观战略和产业政策的指引，在我国经济快速发展的形势下，公司深入贯彻落实科学发展观，继续深化管理改革，努力实施战略攻坚，持续提升经营内涵，实现了经营业绩高速增长、战略转型稳步推进的目标，盈利能力和产业地位进一步增强，整体实力和社会影响力显著提升。在连续三年被评为A级企业并获得国资委第一个考核任期“业绩优秀企业”荣誉之后，2007年公司营业收入、利润总额、总资产和净资产分别突破2000亿、80亿、1000亿和400亿元人民币。这“四大突破”表明公司的发展进入了一个更高的阶段，在建设具有全球地位伟大公司的道路上又前进了一大步。在此，我谨向一年来给予中化集团以热心关怀和大力支持的政府各有关部门以及海内外各界朋友表示衷心的感谢！

2007年也是中化集团经历1998年危机之后、以市场为导向，大力实施战略转型和持续飞速发展的第十个年头。十年来，满怀着激情与梦想，中化人历经艰难，自强不息，渡危机、求发展、求再造，推动公司在市场洗礼中不断强大，开创了中化历史新的时代，使中化能够持续为国家和社会作出越来越大的贡献。

2008年第29届奥运会将在北京举办。奥运之年，“更快、更高、更强”的奥运精神将激励着我们追求中化事业新的辉煌。我们将顺应内外部环境变化的大趋势，加快实施产业服务战略，同时，在过去十年管理改善成果基础上全面推行精益管理、培育精益文化、打造精益中化，努力使企业在永无止境的变革和发展过程中始终保持领先，继续向具有全球地位伟大公司的宏伟目标不懈奋斗。

站在新起点，面对新形势、新目标，我们愿意与海内外各界朋友精诚合作、共谋发展，共同开创更加美好的未来。

刘德树

中化集团总裁兼首席执行官